Characters remaining: 500/500
Translation

cà chua

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cà chua" signifie "tomate" en français. C'est un terme couramment utilisé dans la cuisine vietnamienne et fait référence à ce fruit rouge, souvent utilisé dans les salades, les sauces et les plats cuisinés.

Utilisation de base
  • Exemple simple : "Tôi thích ăn cà chua." (J'aime manger des tomates.)
  • Dans une phrase, vous pouvez utiliser "cà chua" pour décrire un plat : "Món salad cà chua rất ngon." (La salade de tomates est très bonne.)
Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, vous pourriez parler des différentes variétés de tomates : - Cà chua bi (tomate cerise) - Cà chua to (grosse tomate) - Cà chua xanh (tomate verte)

Variantes de mots
  • Cà chua cô đặc : concentré de tomate, souvent utilisé dans les sauces.
  • Nước sốt cà chua : sauce tomate, qui est un ingrédient de base dans de nombreux plats.
Différents sens

Il convient de noter que "cà chua" est principalement utilisé pour désigner le fruit comestible. Il n'a pas d'autres significations majeures comme certains mots dans d'autres langues.

Synonymes

Il n'y a pas beaucoup de synonymes directs pour "cà chua" en vietnamien, mais on peut parler de : - Cà chua đỏ : qui signifie "tomate rouge", se référant spécifiquement à la couleur.

En résumé

Le mot "cà chua" est essentiel dans la cuisine vietnamienne et peut être utilisé de manière variée pour décrire différents types de tomates et des plats qui les incluent.

  1. (bot.) tomate

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "cà chua"